์
๋ฐ์ดํธโ2022๋
7์ 19์ผ: ๋์ํ๋ฆฌ์นด ์ ์ญ์ ์น๋ช
์ ์ธ ๊ธฐ๊ทผ์ด ๋ค๊ฐ์ค๋ฉด์ ๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋๋ ์ค๋ ์ฐ๋ก ๋น์ ์ฃผ์ ๋ชฉ๋ก์ ์ต์ด์ ์๊ธฐ ๊ฒฝ๋ณด ์
๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐํํ์ฌ 300๋ง ๋ช
์ด ๋๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ๋งํ ์ ์์์ ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค. ๊ธด๊ธ ๊ตญ์ ์๊ธ ์ง์. ๊ธฐ๊ทผ ์ํ์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณด์ธ์.
์ํฐ์คํผ์๋ ๋ถ๋ถ ํฐ๊ทธ๋ผ์ด ์ง์ญ์์ ๊ฐ๋ฑ์ด ๊ณ ์กฐ๋๋ฉด์ ์๋
์ ๊ด์ฌ ๋ชฉ๋ก ์์ 5์ ์์ ๋ค์์ต๋๋ค. 1๋
ํ, "๋ผ๋๋" ํจ๊ณผ๋ก ์ธํ ๊ฐ๋ญ์ ์ํ์ด ํฐ๊ทธ๋ผ์ด์ ์ธ๊ทผ ์ํ๋ผ ๋ฐ ์ํ๋ฅด ์ง์ญ์ ๊ณ์๋๋ ๋ถ์๊ณผ ๊ฒฐํฉํ์ฌ ์ด ๋๋ผ๋ฅผ 2์๊น์ง ๋์ด์ฌ๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ค์์ ์ํฐ์คํผ์์์ ์ฆ๊ฐํ๋ ์ธ๋์ฃผ์์ ์๊ธฐ์ ๋ํด ์์์ผ ํ ์ฌํญ์
๋๋ค.
2020๋
11์ ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ์ ํฐ๊ทธ๋ผ์ด ์ธ๋ฏผํด๋ฐฉ์ ์ (TPLF) ์ฌ์ด์ ๊ฐ๋ฑ์ด ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ดํ๋ก ๋ช ์ฐจ๋ก์ ์ ํฌ๊ฐ ์์์ต๋๋ค. 2021๋
6์์ ์ฐ๋ฐฉ ์ ๋ถ๋ "์ผ๋ฐฉ์ ํด์ "์ ์ ์ธํ์ง๋ง, ์ด๊ฒ์ด ๋ถ์์ ๋๋ด์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ๋์ , ์ ํฌ๋ ํฐ๊ทธ๋ผ์ด์ ์ธ๊ทผ ์ํ๋ผ ๋ฐ ์ํ๋ฅด ์ง์ญ์ ์ผ๋ถ์ ๊ณ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฏธ๊ตญ์ ์ธ๋์ ์ ๊ทผ ์ ํ์ผ๋ก ์ธํด ์ด ์์น๋ฅผ ํ์ธํ ์๋ ์์ง๋ง, ํฐ๊ทธ๋ผ์ด์์ 90๋ง ๋ช
์ด ๊ธฐ๊ทผ ์ํ์ ์ง๋ฉดํด ์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ์ต๋๋ค. ๋ ํ์คํ๊ฒ ๋งํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์ํฐ์คํผ์๊ฐ ๊ธฐํ ๋ณํ์ ์ํฅ์ ํฌ๊ฒ ๋
ธ์ถ๋์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ธฐํ ๋ณํ๋ก ์ธํด ์ ์ ๋ ๋น๋ฒํ๊ณ ์ฌ๊ฐํ ๊ฐ๋ญ๊ณผ ํ์๊ฐ ๋ฐ์ํ์ฌ ์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก ์๋ฐฑ๋ง ๋ช
์ ์์๊ฐ ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์
๋๋ค.
๋ถ๋ถ ์ํฐ์คํผ์์์ ๋ฐ์ํ ๋ถ์์ผ๋ก 200๋ง ๋ช
์ด ๋๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์คํฅ๋ฏผ์ด ๋์๊ณ ์๋ฐฑ๋ง ๋ช
์ด ์ธ๋์ ์ง์์ ํ์๋ก ํ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค.
๋ถ๋ถ ์ํฐ์คํผ์์์ ๋ฐ์ํ ๋ถ์์ผ๋ก 200๋ง ๋ช
์ด ๋๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์คํฅ๋ฏผ์ด ๋์๊ณ ์๋ฐฑ๋ง ๋ช
์ด ์ธ๋์ฃผ์์ ์ง์์ ํ์๋ก ํ๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. โ๊ธฐ์ ์ถฉ๊ฒฉ, ์ฝ๋ก๋19, ๋ถ์์ ๋์ด ๋ณด์ด์ง ์๋ ์ํฉ, ๋ถ์ถฉ๋ถํ ์ธ๋์ ์ ๊ทผ๊ณผ ํจ๊ป ์๊ธฐ๊ฐ ์๊ทธ๋ฌ๋ค์ง ์๊ณ ๊ณ์๋๋ค๋ฉด ์๋ฐฑ๋ง ๋ช
์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ง์์ด ๋ ํ์ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
์๋ง๋ฆฌ์์์ ์จ ๋๋ฏผ ํ ๋ฆฌ๋ง ํ์๋ ์ํฐ์คํผ์ ๋จ๋ถ ํฌ๋ก์ ๋๋ฏผ ์บ ํ์์ ์ฌ์ฑ๊ณผ ์๋
๋ค์ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์ธ์์ ๋์ด๊ณ ์์ต๋๋ค.
Photo: ๋ง์ฌ ํ๋ฐ์ธ/ฬฝปจพซัก
2022๋
, ์ธ๋์ฃผ์์ ์๊ธฐ "๋ผ๋๋" ํจ๊ณผ๋ ๊ธฐํ ๋ณํ๋ก ์ธํด ์ด๋ฏธ ๊ฐ๋ญ๊ณผ ํ์์ ๋น๋๊ฐ ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์๋ ๊ตญ๊ฐ์์ 2022๋
์ ๊ฐ๋ญ์ ๊ฐ์ ธ์ฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณผํ์๋ค์ "๋ผ๋๋"๋ก ์๋ ค์ง ๊ธฐ์ ํ์์ผ๋ก ์ธํด 2022๋
3~5์ ์ฅ๋ง๊ฐ ์ข์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ์ต๋๋ค. ๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋ ํ์ด ๊ธฐํ ๋ณํ๋ก ์ธํด ํ์์ ๊ฐ๋ญ์ด ๋ ์์ฃผ ๋ฐ์ํ๋ค๊ณ ๋ณด๊ณ ํ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ฌ๊ฑด์ ์ํ์ ๊ฐ์คํฉ๋๋ค. ํ์๋ 2021๋
์ค๋ฐ์ 617,000๋ช
์ ์ฌ๋์๊ฒ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ณ ๊ฐ์ถ๊ณผ ๋์๋ฌผ์ ๋๊ท๋ชจ ์์ค์ ์ด๋ํ์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ญ์ ์๋ ๋ถ์์ ์ ์ด๋ํ๊ณ , ์ฌ๋๋ค์ ์ผ์ ์ํด ๋์ ์ง์ญ์ผ๋ก ๋ชฐ์๋ฃ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์ฌ๊ฐํ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฎ์ ๋ฐฑ์ ์ ์ฉ ๋ฒ์๋ ์ํฐ์คํผ์๊ฐ ์ฝ๋ก๋19์ ๋ณํ๋ ์ํ์ ๋งค์ฐ ์ทจ์ฝํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 2021๋
์ค๋ฐ์ ์ํฐ์คํผ์ ๋ณด๊ฑด๋ถ๋ ์ด ๋ฌธ์๋ฅผ ์์ฑํ๋ ์์ ์์ ์ ์ผ๋ณ์ด ์์๋ ์ดํ 6,700๋ช
์ด์์ ์ฌ๋ง์๊ฐ ํ์ธ๋ 3์ฐจ ์ ํ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ์ต๋๋ค. ๋์ ํ ์ด๊ธฐ์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ผํ ์ ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค๋ฅผ ์ต์ ํ๋ ค๋ ๋
ธ๋ ฅ์ด ์์๋ฅผ ๋์ด๋ ๋ฐ ํฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณค์ต๋๋ค. ๋ ์ต๊ทผ์ ์ธ๊ณ์ํ์ ์ํฐ์คํผ์ ๊ฒฝ์ ๊ฐ ์ ์ผ๋ณ์ ์ํฅ์์ ํ๋ณต๋๊ธฐ ์์ํ๋ค๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ธ๊ตฌ์ 1.2%๋ง์ด ๋ฐฑ์ ์ ์์ ํ ์ ์ข
๋ฐ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ด ๋๋ผ์ ํ์ ์ ํ๊ฐ ์์ผ๋ฉด ์ด๋ฌํ ํ๋ณต์ด ๋๋๊ฒ ๋ ์ ์์์ ์์ฌํฉ๋๋ค.
๋ถ์์ ํนํ ๋ถ๋ถ ์ํฐ์คํผ์์์ ๊ณ์ํด์ ์ง์์ ํ์๋ฅผ ์ฆ๊ฐ์ํฌ ๊ฒ์
๋๋ค. ํ์ฌ ์ํฐ์คํผ์ ๋ถ๋ถ์๋ ์ฌ๊ฐํ ์๋ ๋ถ์์ ์ง๋ฉดํด ์๋ 550๋ง ๋ช
์ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ผ๋ฉฐ 63,000๋ช
์ ์ฌ๋์ด ์๋จ์ผ๋ก ํผ๋์ฒ๋ฅผ ์ฐพ์์ต๋๋ค. ์ ์์ ๋ํ ๋ถ์์ด ํ์ฐํ๋ฉด์ ์ํ๋ผ์ ์ํ๋ฅด์์ 450,000๋ช
์ ๋๋ฏผ์ด ๋ฐ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ์ต๋๋ค. ๋ถ๋ถ ์ํฐ์คํผ์์ ํํ๊ฐ ์์ ๋๊น์ง ์์๋ ๊ณ์ ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์
๋๋ค. ๋์ฑ์ด ๋ถ์์ ์ค๋ก๋ฏธ์์ ๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ์ง์ญ์๋ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ์ํฐ์คํผ์ ๋ฅด๋ค์์ค ๋์ ๋๋ฌ์ผ ์๋จ๊ณผ์ ๊ธด์ฅ๊ณผ ์๋จ ์ ๊ฒฝ ์ง์ญ์ธ ์-ํ์ค์นด์ ์ํฐ์คํผ์ ๊ณต๋์ฒด๊ฐ ๊ณ์ ์กด์ฌํ๋ ๊ฒ๋ ๊ตญ๊ฒฝ ๊ธด์ฅ์ ์ด๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ธ๋์ฃผ์์ ๋์ ์๋ค์ ์ํฐ์คํผ์ ๋ถ๋ถ์์ ๋๊ท๋ชจ ๋์์ ๊ณ ์ฌํ๊ณ ํ์์ ๊ท๋ชจ๋ฅผ ๋ช
ํํ ํ๊ธฐ ์ํด ๊ณ ๊ตฐ๋ถํฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํฐ์คํผ์ ํํ ๋ถ๋ ๋ณด๊ธํ์ ์ด๋ฐํ ํธ๋ญ ๋ถ์กฑ์ ์ด์ ๋ก ํฐ๊ทธ๋ผ์ด์ ๊ตฌํธํ์ ์ ๋ฌํ๋ ค๋ ๊ณํ์ด "์ฅ์ "๋ผ๊ณ ์ค๋ช
ํ์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ ์ํฐ์คํผ์ ๋ถ๋ถ์ ๋ง์ ์ง์ญ์ "์ ๊ทผ์ด ์ด๋ ต๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ์ ๊ทผํ ์ ์๋" ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ์ฝ์ ์์ธ๊ณผ ๊ด๊ณ์์ด ๊ทธ ์ํฅ์ ๋ถ๋ช
ํฉ๋๋ค. 2021๋
10์, ์ ์์ ํฐ๊ทธ๋ผ์ด์์ ์ผํ๋ 7๊ฐ ์ฃผ์ ํํธ๋ ๊ธฐ๊ด ์ค 5๊ฐ๊ฐ ์ฐ๋ฃ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ์ธํด ์ผ์์ ์ผ๋ก ์์ ๋ฐฐ๋ฌ์ ์ค๋จํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ์ต๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ 900,000๋ช
์ด ๊ธฐ๊ทผ ์ํ์ ์ด๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๊ณ ์์ง๋ง ์ ๊ทผ ์ ํ์ ๋ํ ์ธ๋์ฃผ์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๊ฐ ๋ถ๋ถ ์ํฐ์คํผ์์ ์ ํํ ์๋ ๋ถ์์ ์ํฉ์ ๋ํด ๋ช
ํํ์ง ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค.
์ํฐ์คํผ์๋ ์ด๋ฏธ 800,000๋ช
์ด์์ ๋๋ฏผ์ ์์ฉํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ ๊ตญ๊ฐ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ ๋ ๋ง์ ๋๋ฏผ์ด ๋์ฐฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ค ์ค ๋ค์๋ 2022๋
๊ฐ์ ๋ชฉ๋ก์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋๋ฏผ ์ธ๊ตฌ๋ ๋จ์๋จ(380,000), ์๋ง๋ฆฌ์(217,000), ์๋ฆฌํธ๋ ์(155,000), ์๋จ(47,000) ๋ฐ ์๋ฉ(2,500)์ด๋ฉฐ, ์ด๋ค ๋ชจ๋(์๋ฆฌํธ๋ ์๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ) 2022๋
๊ฐ์ ๋ชฉ๋ก์ ํฌํจ๋์ด ๋ด๋
์ ๋ ๋ง์ ๋๋ฏผ์ด ์ํฐ์คํผ์๋ก์ ์ด๋์ด ์์ ๊ฒ๋๋ค.
2022๋
์ ์ธ๊ณ๊ฐ ๋ฌด์ํ ์ ์๋ ์์ 10๊ฐ ์๊ธฐ ์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณด๊ณ ๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋๊ฐ ์ด๋ฌํ ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ์ ์ ํ ๊ธฐ์ค ์ ์์๋ณด๊ณ ๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋ ๋ชฉ๋ก์ ์๋ 20๊ฐ ์๊ธฐ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฐ์ดํฐ ์ธ์ฉ ๋ฐ ํ๋กํ์ ๋ํ ์ ์ฒด 2022 ๋น์ ๊ฐ์ ๋ชฉ๋ก ๋ณด๊ณ ์ ๋ฅผ ๋ค์ด๋ก๋ํ์ญ์์ค.
The ฬฝปจพซัก helps children whose families were displaced by conflict in Ethiopia and now live in Qoloji camp, in the south of the country, to continue their education. This work is supported with funds from the European Union. (Photo: Mekbib Tadesse/ฬฝปจพซัก)
1 of 3
Zainab Bare fled violence in Somalia with her family and now lives in Helowyn refugee camp, where she helps raise awareness about womenโs rights and ฬฝปจพซัก services available to survivors of abuse. (Photo: Martha Tadesse/ฬฝปจพซัก)
2 of 3
Best friends Zahara Adem, 10 (left) and Shenkeron Abdi, 13 are part of an ฬฝปจพซัก program in Helowyn that equips refugee girls with life skills, including decision-making and developing trust and friendships. (Photo: Martha Tadesse/ฬฝปจพซัก)
3 of 3
์ง์ญ ๋น์๋ฆฌ ๋จ์ฒด์์ ๊ฐ๋ ฅํ ํํธ๋์ญ์ ํตํด ์ฌ์ฑ๊ณผ ์๋
๋ค์ ์ํ ํ๊ธ ๋ฐ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋น์์ฉํ์ ๋ฐฐํฌํ๊ณ ์์ ํ ๋ฌผ ๊ณต๊ธ ์์คํ
๊ณผ ์์ ์์ค์ ๊ตฌ์ถ ๋ฐ ์ ์งํฉ๋๋ค. ๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋๋ ๋ํ 1์ฐจ ์๋ฃ ํด๋ฆฌ๋์ ์ ๋ถ ํํธ๋ ๋ฐ ์ง์ญ ์ฌํ ์ข
์ฌ์๋ฅผ ์ง์ํ๊ณ , ๊ต์ค์ ๊ฑด์คํ๊ณ ๊ต์ฌ๋ฅผ ๊ต์กํ๋ฉฐ, ์ฒญ์๋
๋ฐ ์ํ์ ์ฒํ ๊ฐ์ ์ ์๊ณ ๊ด๋ จ ๊ต์ก ๋ฐ ์ง์
๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋์ ์ํฐ์คํผ์ ๋์์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณด์ธ์.
์ํฐ์คํผ์์ ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ ์ค ์ ์์๊น์? ํ์ฌ ์ํฐ์คํผ์์ ์ ์ธ๊ณ์์ ๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋์ ์ถ์ ๋ณํ์ํค๋ ํ๋์ ์ง์ํด ์ฃผ์ธ์. ๊ตญ์ ๊ตฌ์กฐ์ัซะ๋๋ 2022๋
๊ธด๊ธ์๊ธฐ๊ตญ๊ฐ๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ 40๊ฐ๊ตญ ์ด์์์ ์๊ธฐ์ ์ํฅ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ค์ํ ์ง์์ ์ ๊ณตํ๋ ํ์ฅ ์ต์ ์ ์์ ์ผํ๊ณ ์์ต๋๋ค.